如何配置Pure-Ftpd FTP服务器以实现被动连接支持？

一、问题概述

在实际使用 Pure‑FTPd 时常见的阻碍点包括：

• 客户端只能使用主动模式，而在 NAT/防火墙环境下经常连接失败。按理说，
• 开启被动模式后出现 425 Can't open data connection导致目录读取失败文件上传/下载中断。
• Pure‑FTPd 默认不启用被动端口范围导致 PASV 命令没有返回可用端口。
• 防火墙或云安全组未放行被动端口，使得即使配置正确也仍然超时。
• MySQL 关联配置错误时虚拟使用者无法登录或权限异常。