如何用实用约会英语提升交流效果？

本文共计607个文字，预计阅读时间需要3分钟。

你好，明天有空吗？有啊。那我们一起吃午餐怎么样？好主意，好主意。如果你是裁判，午餐如何？有空的话，我们一起吃中餐如何？你什么时候有空？你想什么时候？

Doyouhavesometimetomorrow?明天有空吧?
Yes,Ido.有啊。
Howabouthavinglunchwithme?一起吃顿中饭怎样？
Goodidea.好主意。

Ifyou'refree,howaboutlunch?有空的话一起吃顿中饭如何？
Whendidyouhaveinmind?你想什么时候呢？
IwasthinkingaboutThursday?我看星期四怎样？
Thatwillbefinewithme.没问题。

I'mcallingtoseeifyouwouldliketohavelunchtomorrow.我打电话给你，是想知道明天一起吃顿中饭怎样？
I'msorry,butthisweekisn'tveryconvenientforme.对不起，这个星期我都不方便。
Perhapswevanmakeitlater.那么，也许改天吧。
Thatwouldbebetter.好啊。

I'mcallingtoconfirmourluncheonappointment.我打电话来，是想确定一下我们约好吃饭的事。
It'stomorrowattwelveo'clock,right?是明天12点吧？
Yes,that'sright.是的，没错。
I'llbethere.我会去的。

I'msorry,butIhavetocanceloutluncheonappointment.真抱歉，不过我不得不取消我们午餐的约会。
I'msorrytohearthat.真遗憾。
Ihavepressingbusinesstoattendto.我有紧急的事情要处理。
Noproblem.we'llmakeitlaterinthemonth.没关系，这个月改天再说吧。

Ineedtochangethetimewemeetforlunch.我需要更改我们见面吃午饭的时间。
Whattimewouldbegoodforyou?什么时间你合适呢？
I'llbeabouthalfanhourlate.我大概要慢半个小时。
Good,I'llseeyouthereat12:30.好的，十二点我会在那儿与你碰面。

I'llgetthecheck.我来付帐。
No,letmepaythistime.不，这次由我付。
No,Iinsist.不，还是我来。
Well,thankyouverymuch.好吧，那就谢谢你啦?

Thislunchisonmetoday,今天这顿饭算我请客。
Ithinkyougotitlasttime.我记得上回也是你请的。
It'smypleasure.我请得心里高兴。
That'sveryniceofyou.既然这样，那就多谢了。

Shallwesplitthecheck.大家分摊吧？
Whydon'tyouletmepickitup.就让我来付帐好了。
Oh,that'snotnecessary.啊，不必这样。
Iknowit'snotnecessary.Iwanttodoit.我知道不必这样，可是我愿付.

Ireallyenjoyedthelunch.这顿饭我吃得好高兴。
Yes,let'sdoitagainrealsoon.是啊，让我们不久再一起用餐吧。
I'llbebackintownnextmonth.我下个月会再回这里来。
Good,I'llinviteyououtwhenyou'rehere.好极了，等你来的时候，请再接受我的招待。